Proyecto ¡H2O Viva!


Desafortunadamente este proyecto no continuara recibiendo apoyo en español. Los materiales, actividades y lecciones pueden continuar siendo utilizados, pero por razones técnicas toda comunicación, contactos, etc. no recibirán respuesta. Lamentamos cualquier dificultad que esto pueda causar. Mientras, puedes utilizar un traductor en línea para continuar con la versión en inglés de este proyecto (Vea cómo traducir texto o una página Web de inglés o otra idioma a español).

Instrucciones para Bajar Datos en Mac
Bajar la Base de Datos Verificada a una Hoja de Cálculo ClarisWorks o Excel

IMPORTANTE: Para poder ver los archivos que va a tener que bajar necesitará instalar el siguiente software en su Mac:

  • Software de una hoja de cálculo (SOLAMENTE se requiere uno de los siguientes)
    • Hoja de Cálculo ClarisWorks versión 4.0 o superior U
    • Hoja de Cálculo Excel versión 3.0 o superior
  • Stuffit Expander (puede venir con su computadora o buscador Web, ver abajo)

INSTRUCCIONES PARA BAJAR DATOS:

  1. Imprima esta página haciendo clic en el botón para imprimir en la parte superior de su buscador Web o usando la opción de imprimir bajo el menú de archivo. Esto le permitirá leer las instrucciones después de salir de esta página Web.
  2. Para bajar este archivo necesita tener el programa Stuffit Expander instalado en su computadora. Las versiones más nuevas de Netscape Navigator traen Stuffit Expander así que tal vez ya tenga este programa. Si no sabe si lo tiene o no, use la opción "Encontrar Archivo" bajo su icono Apple en la esquina superior izquierda de su pantalla para buscar en su disco duro el programa "Stuffit Expander." Si no está en su disco duro, entonces primero necesita bajar Stuffit Expander e instalarlo en su disco duro. Haga clic aquí para encontrar un lugar para bajar Stuffit Expander (lea las instrucciones es este sitio cuidadosamente.)
  3. Una vez que esté seguro de que tiene Stuffit Expander, puede hacer clic en uno de los enlaces a continuación para bajar el archivo apropiado que se auto extrae (por ejemplo, 06dipclaris.hqx). Dependiendo de cómo esté configurada su computadora pasará una de dos cosas:
  4. Dependiendo de cómo esté configurada su computadora, los archivos podrían bajarse automáticamente a su escritorio, a una carpeta específica o se le pedirá por medio de una ventana "Guardar Como" que seleccione la carpeta donde se guardará el archivo.  Por favor tome nota de dónde guarda el archivo.
  5. El nombre del archivo para la versión de ClarisWorks es 06dipclaris.  Una vez que localice el archivo, puede abrirlo en ClarisWorks o AppleWorks para ver los datos del proyecto.
  6. El nombre del archivo para la versión de Excel es 05dipexcel. Una vez que localice el archivo, puede abrirlo en Excel para ver los datos del proyecto.
  7. Si tiene cualquier pregunta o problemas, por favor contacte al líder del proyecto quien le enviará por correo electrónico una copia de la hoja de cálculo que necesita. 

SOLO PARA USUARIOS DE MAC:

  • Bajar la versión para ClarisWorks: 06dipclaris.hqx
  • Bajar la versión para Excel: 06dipexcel.hqx

Derechos de Autor © 2006 Stevens Institute of Technology,
Center for Innovation in Engineering and Science Education (CIESE) Todos los Derechos Reservados.